Balonowy Bałwan na kartkę świąteczną 2011 – kilka ujęć z powstawania kompozycji.

Zbliżają się święta Bożego Narodzenia i Nowy Rok. Jak na razie, nie udało się nam jeszcze zrobić prawdziwego bałwana – wiadomo – brak śniegu. Postanowiliśmy w tym roku „wyrzeźbić” z balonów ogromnego bałwana.  Konstrukcja niespotykana, sam bałwan ma ponad 6m a niesamowite jest to, że powstał bez żadnego stelaża. w tym wypadku ani grama aluminium, siatek czy innego rodzaju  stelaży,  jedynie balony okrągłe, żyłka, trochę gumek recepturek i kilkaset spinaczy.

Powstał z okazji Świąt, więc wszystkim odwiedzającym naszego bloga, życzymy przede wszystkim zdrowia, spokoju i wszelkiego dobra w nadchodzącym 2012 roku.

Warmest thoughts and best wishes for a wonderful holiday and a Very Happy New Year 2012 – for all our Friends 🙂

Jak powstawał?? How it was done ??

Na początku były dwa balony 🙂   At the beginning there were two balloons 🙂

później żmudna praca i napompowanie kilku tysięcy innych balonów

after painstaking work and several thousand others inflated balloons
powstawały formy w których spędziliśmy trochę czasu 😉
forms were created in which we spent a little time;)
głowa dostała parę nóg ;)/head got a pair of legs;)
jak by ktoś się zastanawiał – dlaczego ten bałwan jest taki gruby??
odpowiedź jest prosta – bo zjadał dużą sztukę mięsa 😉
how would anyone be wondering – why this snowman is so thick?
the answer is simple – because ate a big piece of meat;)
Ostatnie poprawki/Last final touch
„Przytul mnie Wielki Bracie” 😉 „Hug me Big Brother”
Ostatnia wspólna fotka / last common picture
Cała kompozycja około 7m/7m kilka tysięcy balonów i około 20 godzin pracy dla 6-ciu osób.

The whole composition around 7m/7m several thousand balloons and cca 20 hours of work for 6 people.

Dziękujemy Agacie, Małgosi, Łukaszowi i Jankowi za pomoc w pracy i Michaelowi Gjerkowi za pomoc w rozplanowaniu kompozycji.

Thanks to Agata, Małgosia, Łukasz and Janek for  help with the work and Mr. Michael Plan Gjerk for His help with the plan and layout composition.

Anna & Edward Trzeciakiewicz

Edan-Art

Reklamy

Skomentuj

Wprowadź swoje dane lub kliknij jedną z tych ikon, aby się zalogować:

Logo WordPress.com

Komentujesz korzystając z konta WordPress.com. Wyloguj / Zmień )

Zdjęcie z Twittera

Komentujesz korzystając z konta Twitter. Wyloguj / Zmień )

Zdjęcie na Facebooku

Komentujesz korzystając z konta Facebook. Wyloguj / Zmień )

Zdjęcie na Google+

Komentujesz korzystając z konta Google+. Wyloguj / Zmień )

Connecting to %s

%d blogerów lubi to: